-
1 скажите ему, чтобы он быстрее пошевеливался
Makarov: tell him to be nippy about itУниверсальный русско-английский словарь > скажите ему, чтобы он быстрее пошевеливался
-
2 tell him to be nippy about it
1) Общая лексика: скажите ему, чтобы он не тянул (быстрее пошевеливался)2) Макаров: скажите ему, чтобы он быстрее пошевеливалсяУниверсальный англо-русский словарь > tell him to be nippy about it
-
3 nippy
ˈnɪpɪ
1. прил.
1) морозный;
резкий( о ветре) nippy weather ≈ холодная погода
2) разг. проворный, ловкий, шустрый Syn: sharp, quick, active, nimble
2. сущ.;
разг. официантка, подавальщица Syn: waitress( разговорное) официантка;
подавальщица морозный;
резкий (о ветре) - * weather холодная погода;
морозец (разговорное) проворный, расторопный - tell him to be * about it скажите ему, чтобы он не тянул /быстрее пошевеливался/ острый, пикантный( о приправе) nippy морозный;
резкий (о ветре) ;
nippy weather холодная погода ~ разг. официантка, подавальщица ~ разг. проворный nippy морозный;
резкий (о ветре) ;
nippy weather холодная погода -
4 nippy
1. [ʹnıpı] n разг.официантка; подавальщица2. [ʹnıpı] a1. морозный; резкий ( о ветре)nippy weather - холодная погода; морозец
2. разг. проворный, расторопныйtell him to be nippy about it - скажите ему, чтобы он не тянул /быстрее пошевеливался/
3. острый, пикантный ( о приправе) -
5 скажите ему, чтобы он не тянул
General subject: tell him to be nippy about it (быстрее пошевеливался)Универсальный русско-английский словарь > скажите ему, чтобы он не тянул
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский